Get all 5 AN EMPTY HEAD releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Corkship, RIPE SONGS READY TO FRY, CHESTNUTS DEMOS - An Empty Head & The Pikes, PHONE DEMOS - An Empty Head & the Pikes, and UNRIPE SONGS.
1. |
Salty Cup
04:14
|
|||
|
- Salty Cup - lyrics
A sea beard man looks at me all day with a pipe in his mouth - curls shake a boat on the left a lighthouse on the right - i take another sip, quickly look around - nothing is really changed in his wise closed eyes - your belly smokes inside - he says - come in the cup - come in my sweet wet cup -- my head starts to wonder out of the desk - the water shines, the sugar slips - and the all things there are quite almost fixed - a small little bird on the sailor hat screams - everything should be changed - at the megaphone - through the oval porthole - come in the cup - come in my sweet blue cup - come in the cup!
- Tazza salata - testo tradotto
Un uomo con la barba di mare mi guarda tutto il giorno con una pipa in bocca - i ricci scuotono una barca a sinistra un faro sulla destra - prendo un altro sorso, guardo rapidamente intorno - niente è cambiato nei suoi saggi occhi chiusi - la tua pancia fuma dentro - dice - vieni nella tazza - vieni nella dolce bagnata tazza - la mia testa inizia a fantasticare oltre la scrivania - l'acqua brilla, lo zucchero scivola - e tutte le cose sono quasi quasi fisse - un piccolo uccellino sul cappello del marinaio urla - tutto dovrebbe essere cambiato - al megafono - attraverso l'oblò ovale - entra nella tazza - vieni nella dolce blu tazza - entra nella tazza!
|
||||
2. |
||||
|
- Two pink bears over a capricorn - lyrics
You say don't lose you looking on your back - you just spend your energy to hold back - why do you always claim the past? - you just have to go ahead - so put this virtual glasses on your face - you can see the forest that regrows - you can see all the animals unknown - like two pink bears over a capricorn - so don't complain - complain - complain - what? - hurry up and live your modern lie - hurry up and live your modern lie - don't be scared and live your modern life - oh everything is so right - don't be shy and live your modern life --- but above all you don't have to say - that you miss to feel something more - than to put your life on your mobile phone - but wow! everything is so fast - included learn to love, to forget, and love the next - so don't complain - complain - complain - what? - hurry up and live your modern lie - don't be scared and live your modern life - oh yes everything is so right - don't be sad and live your modern life - don't be shy and live your modern life - hurry up and live your modern lie - oh yeah everything is so fucking right - don't be shy and live your modern lie --- do not get me wrong - it's just so nice to speak with you in front - don't get me wrong - it's just so nice to speak with you in front - i can see your smile, your eyes, your hands, your smell - i can see what a photograph does never ever ever tell - i can see your light, your west, your worst - i can see your light, your best, your worst - i can see your lie, your best, your worst
- Due orsi rosa sopra a un capricorno - testo tradotto
Dici di non perderti nel passato - spendi le tue energie per trattenerti - perché rivendichi sempre il passato? - devi solo andare avanti - quindi metti questi occhiali virtuali sul tuo viso - puoi vedere la foresta che ricresce - puoi vedere tutti gli animali sconosciuti - come due orsi rosa sopra a un capricorno - quindi non lamentarti - lamentati - lamentati - per cosa? - sbrigati e vivi la tua moderna bugia - sbrigati e vivi la tua moderna bugia - non aver paura e vivi la tua vita moderna - oh è tutto così giusto - non essere timido e vivi la tua vita moderna --- ma soprattutto non devi dire - che ti manca di sentire qualcosa di più - che mettere la tua vita sul tuo cellulare - ma wow! tutto è così veloce - incluso imparare ad amare, dimenticare, e amare quello dopo - quindi non lamentarti - lamentati - lamentati - di cosa? - sbrigati e vivi la tua moderna bugia - non aver paura e vivi la tua vita moderna - oh sì tutto è così giusto - non essere triste e vivi la tua vita moderna - non essere timido e vivi la tua vita moderna - sbrigati e vivi la tua moderna menzogna - oh sì, tutto è così dannatamente giusto - non essere timido e vivi la tua moderna bugia --- non fraintendermi - è così bello parlare con te di fronte - non fraintendermi - è così bello parlare con te di fronte - posso vederti sorridere, i tuoi occhi, le tue mani, il tuo odore - posso vedere quello che una fotografia non racconta mai e poi mai - posso vedere la tua luce, il tuo ovest, il tuo peggio - posso vedere la tua luce, il tuo meglio, il tuo peggio - posso vedere la tua bugia, il tuo meglio, il tuo peggio
|
||||
3. |
Old Dressed Song
03:22
|
|||
|
- Sometimes I Forget You Are Gone - lyrics
This is a kind of stupid song - a nothing to say song - i can play this with my special guitar - or with an ukulele and other cheesy stuff - doo you listen this ordinary riff? it turns and turns always the same - tells me i have nothing to say - i can sing about stars - i can sing about drugs - or i can sing about money - or i can sing about you honey - sometimes i forget you are gone - oh it doesn't matter --- this is a kind of stupid song - a very old dressed song - cook something in the meanwhile - two eggs with some cheese it's all right - so then will be strong to bite - this ordinary riff - that turns and turns always the same - tells me i have nothing to say - i can sing about sharks - or i can sing about bugs - i can sing about money - or i can sing about you honey - sometimes i forget you are gone - oh it doesn't matter - gone - oh it doesn't really matter - sometimes i forget you are gone
- Sometimes I Forget You Are Gone - testo tradotto
Questa è una specie di canzone stupida - una canzone senza niente da dire - posso suonarla con la mia chitarra speciale - o con un ukulele o altre cose scadute - lo senti questo giro ordinario? gira e gira sempre lo stesso - mi dice che non ho niente da dire - posso cantare di stelle - posso cantare di droghe - o posso cantare di soldi - o posso cantare di te honey - a volte mi dimentico che te ne sei andato - oh non importa --- questa è una specie di canzone stupida - una canzone molto vecchia - cucina qualcosa nel frattempo - due uova con un po 'di formaggio, va tutto bene - così allora saremo forti per mordere - questo ordinario giro - che gira e gira sempre uguale - mi dice che non ho niente da dire - posso cantare di squali - o posso cantare di insetti - posso cantare di soldi - o posso cantare di te honey - a volte mi dimentico che te ne sei andato - oh non importa - andato - oh non importa davvero - a volte mi dimentico che te ne sei andato - a volte mi dimentico di te
|
||||
4. |
Synapses and Fireflies
04:04
|
|||
|
- Synapses and Fireflies - lyrics
Come night, wake up, when i waste time – laugh with my mind when it thinks a lot – wake up, wake up, wait the moonlight – awake when I thought, i thought the worst – like a weirdo fall – when my passion loves – all my little world – just starring at the floor – i’d like to take a brain map to see how it works – all the synapses crash on feelings so strong – strong --- come little night, let me change – push down what i can’t explain – i never found a place where trees talk – i miss so much my aussie dog - quiet, quiet, quiet - i seem so quiet - quiet as the fire - like a weirdo fall – when my passion loves – all my little world – it’s really damn strange --- like a weirdo fall – when my passion loves – all my little world – just starring at the floor - like a weirdo fall – - like a weirdo fall – oh my little world – oh my little world – I’d like to know where every minds go – they jump up and shine – they turn off and hide – like fireflies – so why?
- Sinapsi e Lucciole - testo tradotto
Vieni notte, sveglia, quando perdo tempo - ridi con la mia mente quando penso tanto - svegliati, svegliati, aspetta il chiaro di luna - sveglia quando pensavo, pensavo il peggio - come una caduta strana - quando la mia passione ama - tutto il mio piccolo mondo – solo fissando il pavimento - mi piacerebbe prendere una mappa del cervello per vedere come funziona - tutte le sinapsi si schiantano sui sentimenti così forti - forti --- vieni piccola notte, fammi cambiare - spingi giù quello che non so spiegare - non ho mai trovato un posto dove gli alberi parlano - mi manca così tanto il mio cane australiano - calmo, calmo, calmo - sembro così calmo, calmo come il fuoco - come una strana caduta - quando la mia passione ama - tutto il mio piccolo mondo - è davvero dannatamente strano --- come una strana caduta - quando la mia passione adora - tutto il mio piccolo mondo – solo fissando il pavimento - come una strana caduta --- come una strana caduta - oh mio piccolo mondo - oh mio piccolo mondo - mi piacerebbe sapere dove vanno tutte le menti - saltano su e splendono – si spengono e nascondono - come le lucciole - quindi perché?
|
||||
5. |
Listening to Dirty Three
02:14
|
|||
|
- Listening to Dirty Three - lyrics
It's happened sometimes to be completly lost in me - in the great memories - on the pier listening to Dirty Three - It's happened sometimes to be completly mute and sick - in the weird sense of being - on the pier listening to Dirty Three - It's happened sometimes to be completly fool and weak - in the sweet hug of thee - on the pier listening to Dirty Three --- and you look out the rest of the world - and i look out the rest of the world - and we look out the rest of the world
- Ascoltando i Dirty Three - testo tradotto
A volte capita di essere completamente perso in me - negli splendidi ricordi - sul molo ascoltando Dirty Three - E' successo a volte di essere completamente muto e malato - nello strano modo di essere - sul molo ad ascoltare i Dirty Three - A volte capita di essere completamente pazzo e debole - nel tuo dolce abbraccio - sul molo ascoltando i Dirty Three --- e guardi fuori il resto del mondo - e guardo fuori il resto del mondo - e guardiamo fuori il resto del mondo
|
||||
6. |
Dinosaurs on the Train
03:28
|
|||
|
- Dinosaurs on the Train - lyrics
My bones crunch when i turn around in the bed - maybe it means something, maybe - a kid sits next to me shoots at the dinosaurs on his small screen - maybe i'm still dreaming - thinking of let them free - when i play you look at me with an expression of misunderstanding -- everyone looks at their phones - i look at them like animals - i see horses, lizards. rabbits around me - no colors, races, just harmony - maybe it's just depression - a kind of reaction - maybe i want to be free - maybe i wish they were free - when i play you look at me with an expression of misunderstanding
- Dinosauri sul treno - testo tradotto
Le mie ossa scricchiolano quando mi giro nel letto - forse significa qualcosa, forse - un bambino si siede accanto a me spara ai dinosauri sul suo piccolo schermo - forse sto ancora sognando - pensando di lasciarli liberi - quando gioco mi guardi con un'espressione di misurderstanding - tutti guardano i loro telefoni - li guardo come animali - vedo cavalli, lucertole. conigli intorno a me - niente colori, razze, solo armonia - forse è solo depressione - una specie di reazione - forse voglio essere libero - forse vorrei che fossero liberi - quando suono mi guardi con un'espressione di misurderstanding
|
||||
AN EMPTY HEAD
AN EMPTY HEAD is the songwriter, singer, guitarist Nathalie Carlesso, who likes to record newborn songs instantly and in
unconventional ways, with the intent of remembering the cool creative moment. DIY style of music production.
Previous band:
Little Creatures www.youtube.com/user/TheLittleCreatures
... more
If you like AN EMPTY HEAD, you may also like:
Soft-Spoken Secrets
by Fake Furs
Aggressive alt-rock with a sense of goth melodrama; this L.A. duo get at the darkness beneath fading glamour.
go to album
The music on the latest EP from UK group Bards builds gorgeously sprawling post-rock to thunderous choruses.
go to album
Outfitting harmonnic indie rock with elements of folk, surf, and more, this D.C. quartet have a warm, homespun sound that's easy to love.
go to album
Each Dot and Each Line
by Shredded Sun
A scorching rock record from this Chicago group conjures the energy of ’90s alt-rock with a 2023 attitude.
go to album
Heaven Surrounds You
by Surf Curse
Bouncy, nervous indie rock shaded with melancholy, like a beach with its color washed out at night.
go to album
Post-punk weirdness meets surf rock sweetness with lots and lots of Farfisa. Post-surf?
go to album
Coy bedroom pop from Orlando, Florida.
go to album
