Get all 5 AN EMPTY HEAD releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Corkship, RIPE SONGS READY TO FRY, CHESTNUTS DEMOS - An Empty Head & The Pikes, PHONE DEMOS - An Empty Head & the Pikes, and UNRIPE SONGS.
1. |
|
|||
|
- Sometimes I Forget You Are Gone - lyrics
This is a kind of stupid song - a nothing to say song - i can play this with my special guitar - or with an ukulele and other cheesy stuff - doo you listen this ordinary riff? it turns and turns always the same - tells me i have nothing to say - i can sing about stars - i can sing about drugs - or i can sing about money - or i can sing about you honey - sometimes i forget you are gone - oh it doesn't matter --- this is a kind of stupid song - a very old dressed song - cook something in the meanwhile - two eggs with some cheese it's all right - so then will be strong to bite - this ordinary riff - that turns and turns always the same - tells me i have nothing to say - i can sing about sharks - or i can sing about bugs - i can sing about money - or i can sing about you honey - sometimes i forget you are gone - oh it doesn't matter - gone - oh it doesn't really matter - sometimes i forget you are gone
- Sometimes I Forget You Are Gone - testo tradotto
Questa è una specie di canzone stupida - una canzone senza niente da dire - posso suonarla con la mia chitarra speciale - o con un ukulele o altre cose scadute - lo senti questo giro ordinario? gira e gira sempre lo stesso - mi dice che non ho niente da dire - posso cantare di stelle - posso cantare di droghe - o posso cantare di soldi - o posso cantare di te honey - a volte mi dimentico che te ne sei andato - oh non importa --- questa è una specie di canzone stupida - una canzone molto vecchia - cucina qualcosa nel frattempo - due uova con un po 'di formaggio, va tutto bene - così allora saremo forti per mordere - questo ordinario giro - che gira e gira sempre uguale - mi dice che non ho niente da dire - posso cantare di squali - o posso cantare di insetti - posso cantare di soldi - o posso cantare di te honey - a volte mi dimentico che te ne sei andato - oh non importa - andato - oh non importa davvero - a volte mi dimentico che te ne sei andato - a volte mi dimentico di te
|
||||
2. |
|
|||
|
- Fear is stronger than love - lyrics
We were the crash of millions waves - we were the gift you have not to wait - we were the funny and crazy games - we were the smile printed on your face - we were the dreams reached every day - we were so fragile but stronger than me - we were the songs we used to play - we were the hottest chocolate cake - but fear is stronger than love --- we were the ship that discovers the space - we were the lack of a big big rain - we were the taste of the simple happy things - we were the words you don't want to say - we were the lights in a drunken head - we were the pleasures of thousands hands - we were the joy pushed louder again - we were the kiss you don't want to end - but fear is stronger than love
|
||||
3. |
On a wreck
03:48
|
|
||
|
Oh now in these days - I would like to have a break - on a distant shore and a lucky waterfall - I don't want to be the one - I don't want to be the one - I won't be the one - I don't want to be the one - I stay - I go right through this - watching nature - on a wreck always - still inspired by my love - I bring love right through - comes and runs always - oh go
- Su un relitto - testo tradotto
Adesso in questi giorni - mi piacerebbe fare una pausa - su una riva lontana e una cascata fortunata - non voglio essere l'unico - non sarò l'unico - rimango - vado dritto attraverso questo - osservando la natura - sempre su un relitto - ancora ispirato dal mio amore - arriva e corre sempre
|
||||
4. |
|
|||
|
- Two pink bears over a capricorn - lyrics
You say don't lose you looking on your back - you just spend your energy to hold back - why do you always claim the past? - you just have to go ahead - so put this virtual glasses on your face - you can see the forest that regrows - you can see all the animals unknown - like two pink bears over a capricorn - so don't complain - complain - complain - what? - hurry up and live your modern lie - hurry up and live your modern lie - don't be scared and live your modern life - oh everything is so right - don't be shy and live your modern life --- but above all you don't have to say - that you miss to feel something more - than to put your life on your mobile phone - but wow! everything is so fast - included learn to love, to forget, and love the next - so don't complain - complain - complain - what? - hurry up and live your modern lie - don't be scared and live your modern life - oh yes everything is so right - don't be sad and live your modern life - don't be shy and live your modern life - hurry up and live your modern lie - oh yeah everything is so fucking right - don't be shy and live your modern lie --- do not get me wrong - it's just so nice to speak with you in front - don't get me wrong - it's just so nice to speak with you in front - i can see your smile, your eyes, your hands, your smell - i can see what a photograph does never ever ever tell - i can see your light, your west, your worst - i can see your light, your best, your worst - i can see your lie, your best, your worst
- Due orsi rosa sopra a un capricorno - testo tradotto
Dici di non perderti nel passato - spendi le tue energie per trattenerti - perché rivendichi sempre il passato? - devi solo andare avanti - quindi metti questi occhiali virtuali sul tuo viso - puoi vedere la foresta che ricresce - puoi vedere tutti gli animali sconosciuti - come due orsi rosa sopra a un capricorno - quindi non lamentarti - lamentati - lamentati - per cosa? - sbrigati e vivi la tua moderna bugia - sbrigati e vivi la tua moderna bugia - non aver paura e vivi la tua vita moderna - oh è tutto così giusto - non essere timido e vivi la tua vita moderna --- ma soprattutto non devi dire - che ti manca di sentire qualcosa di più - che mettere la tua vita sul tuo cellulare - ma wow! tutto è così veloce - incluso imparare ad amare, dimenticare, e amare quello dopo - quindi non lamentarti - lamentati - lamentati - di cosa? - sbrigati e vivi la tua moderna bugia - non aver paura e vivi la tua vita moderna - oh sì tutto è così giusto - non essere triste e vivi la tua vita moderna - non essere timido e vivi la tua vita moderna - sbrigati e vivi la tua moderna menzogna - oh sì, tutto è così dannatamente giusto - non essere timido e vivi la tua moderna bugia --- non fraintendermi - è così bello parlare con te di fronte - non fraintendermi - è così bello parlare con te di fronte - posso vederti sorridere, i tuoi occhi, le tue mani, il tuo odore - posso vedere quello che una fotografia non racconta mai e poi mai - posso vedere la tua luce, il tuo ovest, il tuo peggio - posso vedere la tua luce, il tuo meglio, il tuo peggio - posso vedere la tua bugia, il tuo meglio, il tuo peggio
|
||||
5. |
|
|||
|
- An empty head in a fairy wood - lyrics
Which way should i take to feel like new? - which bone should i shake to feel like new? - maybe i just have to book an empty head in a fairy wood - maybe i just have to book an empty head in a fairy wood --- how many chords should i play? to say, well, i'm not good - how many dreams should i sleep? to say, then, they are not good - maybe i just have to follow the flow instead of fight with it - instead of choke - like my father said to me - but i'm not happy if i don't go upstream --- which way should i take to feel like new? - which bone should i shake to feel like new? - maybe i just have to book an empty head in a fairy wood - maybe i just have to book an empty head in a fairy wood
- Una testa vuota in un bosco incantato - testo tradotto
Quale strada dovrei prendere per sentirmi come nuovo? - quale osso dovrei scuotere per sentirmi come nuovo? - forse devo solo prenotare una testa vuota in un bosco incantato - forse devo solo prenotare una testa vuota in un bosco incantato --- quanti accordi dovrei suonare - per dire, bene, non sono bravo? - quanti sogni dovrei dormire - per dire poi che non sono buoni? - forse dovrei seguire la corrente - come dice mio padre - al posto di combatterla - al posto di soffocare - ma non sono felice se non vado contro corrente (o se non risalgo la corrente) --- quale strada dovrei prendere per sentirmi come nuovo? - quale osso dovrei scuotere per sentirmi come nuovo? - forse devo solo prenotare una testa vuota in un bosco incantato - forse devo solo prenotare una testa vuota in un bosco incantato
|
||||
6. |
Big blue
03:43
|
|
||
|
- Big blue - lyrics
I walk throught the fire lights - wishing to meet you by the river side - i'ts an hard work - it's so an hard work - to find you - in the big blue --- i can't see you in the magic flow - if you still getting hide by the river side - i'm just a fool - i'm just a fool - to find you - to find you - in the big blue
- Grande blu - testo tradotto
Cammino attraverso i bagliori del fuoco - desidero incontrarti vicino al fiume - è un duro lavoro - è così difficile - trovarti - nel grande blu --- non posso vederti nel flusso magico - se ti stai ancora nascondendo dal lato del fiume - sono solo un pazzo - sono solo un pazzo - a cercarti - nel grande blu
|
||||
7. |
|
|||
|
- The moon changed her growth - lyrics
Thoughts light the moon - further down cross the sound - i'm breathing like a fool - diving on the waves of sound - shaking all the grains - all the fingers - and the moon changed her growth - and the moon changed her growth
- La luna ha cambiato la sua crescita - testo tradotto
I pensieri illuminano la luna - più in basso incrociano il suono - sto respirando come un pazzo - tuffandomi sulle onde del suono - scuotendo tutti i grani - tutte le dita - e la luna ha cambiato la sua crescita - e la luna ha cambiato la sua crescita
|
||||
8. |
Listening to Dirty Three
03:18
|
|
||
|
- Listening to Dirty Three - lyrics
It's happened sometimes to be completly lost in me - in the great memories - on the pier listening to Dirty Three - It's happened sometimes to be completly mute and sick - in the weird mean to be - on the pier listening to Dirty Three - It's happened sometimes to be completly fool and weak - in the sweet hug of thee - on the pier listening to Dirty Three --- and you look out the rest of the world - and i look out the rest of the world - and we look out the rest of the world
- Ascoltando i Dirty Three - testo tradotto
A volte capita di essere completamente perso in me - negli splendidi ricordi - sul molo ascoltando Dirty Three - E' successo a volte di essere completamente muto e malato - nello strano modo di essere - sul molo ad ascoltare i Dirty Three - A volte capita di essere completamente pazzo e debole - nel tuo dolce abbraccio - sul molo ascoltando i Dirty Three --- e guardi fuori il resto del mondo - e guardo fuori il resto del mondo - e guardiamo fuori il resto del mondo
|
||||
9. |
First time bouzouki
01:53
|
|
||
AN EMPTY HEAD
AN EMPTY HEAD is the songwriter, singer, guitarist Nathalie Carlesso, who likes to record newborn songs instantly and in
unconventional ways, with the intent of remembering the cool creative moment. DIY style of music production.
Previous band:
Little Creatures www.youtube.com/user/TheLittleCreatures
... more
If you like AN EMPTY HEAD, you may also like:
This Bay-Area based band offer modern indie songs with intertwining harmonies and searching refrains.
go to album
featured on Bandcamp Radio Nov 1, 2016
go to album
This NYC quartet channels the anxious, experimental nature of late '90s-early '00s Olympia indie rock in their tense, rhythmic post-punk.
go to album
This sextet from Belo Horizonte, Brazil merge lo-fi, folk, rock, and country to create an ethereal sound.
go to album
Occult psych-folk in the '70s U.K. tradition that further affirms the historical link between Appalachian and British folk songs.
go to album
Realize
by Tumbleweed Wanderers
Epic, folksy psych-pop, diligently crafted from sessions recorded in a beach studio and an old San Francisco mansion.
go to album
Our Chemistry is a Tightrope
by porcupine
Hopscotching from jangle pop and post-hardcore to math rock and shoegaze, these Minnesota rockers have a gift for musical multitasking.
go to album
